Entradas

Mostrando entradas de junio, 2012

Égloga III

Imagen
Garcilaso de la Vega 1499?-1536 Aquella voluntad honesta y pura, ilustre y hermosísima María, que en mí de celebrar tu hermosura, tu ingenio y tu valor estar solía, a despecho y pesar de la ventura que por otro camino me desvía, está y estará en mí tanto clavada, cuanto del cuerpo el alma acompañada.    Y aún no se me figura que me toca aqueste oficio solamente en vida; mas con la lengua muerta y fría en la boca pienso mover la voz a ti debida. Libre mi alma de su estrecha roca por el Estigio lago conducida, celebrándose irá, y aquel sonido hará parar las aguas del olvido.(...)         Cerca del Tajo en soledad amena de verdes sauces hay una espesura, toda de yedra revestida y llena, que por el tronco va hasta la altura, y así la teje arriba y encadena, que el sol no halla paso a la verdura; el agua baña el prado con sonido alegrando la vista y el oído.

Canción III

Imagen
Garcilaso de la Vega 1499?-1536 Con un manso rüido           d’agua corriente y clara cerca el Danubio una isla que pudiera           ser lugar escogido           para que descansara quien, como estó yo agora, no estuviera:           do siempre primavera           parece en la verdura           sembrada de las flores;           hacen los ruiseñores renovar el placer o la tristura           con sus blandas querellas, que nunca, día ni noche, cesan dellas.           Aquí estuve yo puesto,           o por mejor decillo, preso y forzado y solo en tierra ajena;           bien pueden hacer esto           en quien puede sufrillo y en quien él a sí mismo se condena.           Tengo sola una pena,           si muero desterrado           y en tanta desventura:           que piensen por ventura que juntos tantos males me han llevado,           y sé yo bien que muero por solo aquello que morir espero.